Da sei mesi con il nome di battaglia Avashin Tekoshin combatteva insieme ai guerriglieri curdi contro i soldati dell’Isis. Ma il suo vero nome era Ivana Hoffman, tedesca di origini sudafricane. Aveva 19 anni ed era volontaria, insieme ad altri tedeschi, del partito comunista marxista leninista turco, Mlkp.
Secondo un comunicato diffuso dai suoi compagni la giovane sarebbe morta, il 7 marzo, «sparando fino all’ultimo proiettile» mentre era a difesa di una postazione a Tel Tamr, in Siria.
Sarebbero ancora molti i volontari occidentali che combattono insieme ai curdi. Alcuni di loro hanno scelto di combattere quando c’era da difendere Kobane dall’Isis e ora stanno partecipando all’offensiva a caccia dei militari del Califfo.